Neben der ungewöhnlich reichhaltigen Bebilderung bietet dieses Buch eine neue Sicht auf die dakisch-römischen Kriege, die so weit wie möglich vom ideologischen und nationalistischen Ballast befreit ist, der das rumänische Geschichtsbild belastet hat. Radu Oltean hat die meisten archäologischen Funde und historischen Studien, alte und neue, zusammengetragen und für ein breiteres Publikum von Geschichtsliebhabern aufbereitet.
Er vermied allzu viele Spekulationen über Ereignisse, die für die Geschichte unklar bleiben, macht aber häufig Gebrauch von Worten wie "vielleicht" und "wahrscheinlich". Gelegentlich wagt Oltean mögliche Szenarien für die seltenen Fälle, in denen die historischen oder archäologischen Quellen großzügiger sind. Einige Leser werden vielleicht überrascht sein, dass die Ereignisse oder ihre Interpretation überhaupt nicht so sind, wie sie in der Schule gelernt oder in dramatisierten Filmen, in alten Büchern und Zeitschriften oder sogar in bestimmten Museen gesehen wurden.
