Noeske, Rolf/Stefanski, Claus P. Die deutschen Marinen 1818-1918. 2 Bände

Après presque dix ans de recherches, les auteurs présentent dans un ouvrage en deux volumes de 1336 pages, dont 304 planches illustrées en couleur, un ouvrage de référence sur l'uniforme, l'armement et l'équipement des marines allemandes de 1818 à 1918. En toile de fond, l'organisation ainsi que les structures du personnel, de la carrière et des grades des personnes du statut de soldat ainsi que des fonctionnaires militaires et civils sont présentées en détail. Des informations détaillées, par exemple sur les missions de l'infanterie de marine sous les tropiques ou du corps de marine sur le front terrestre en Flandre, complètent le tableau complet qui s'étend de la marine de guerre royale prussienne à la fin de la marine impériale allemande après la fin de la Première Guerre mondiale. Une importante partie iconographique à la fin de chaque volume fournit des graphiques clairs de nombreuses pièces d'habillement et de
pièces d'équipement.

Le premier volume décrit d'abord tous les 'uniformes de marine' prussiens de 1818 à 1848, année de fondation de la marine royale prussienne, puis ceux des marines de la Confédération allemande ou de la marine du Reich. Les uniformes, l'armement et l'équipement sont à chaque fois présentés dans le contexte de l'histoire et de l'organisation. L'organisation, la structure du personnel et des grades, l'uniforme, l'armement et l'équipement de la marine royale prussienne, y compris la marine de guerre fédérale de la Confédération d'Allemagne du Nord et la marine impériale allemande sous l'empereur Guillaume Ier et l'empereur Frédéric III, sont ensuite traités de manière exhaustive entre 1848 et 1888. Le personnel navigant, les troupes et les fonctionnaires de la marine ainsi que les différents grades et carrières sont traités en détail. On a renoncé à une présentation détaillée de certains objets tels que les bandes de casquettes, les armes blanches et les armes à feu, là où une littérature spécialisée abondante est déjà disponible. Lorsque des compléments et des corrections spécifiques étaient nécessaires, ils ont toutefois été intégrés dans les chapitres correspondants. Au fil du temps, les grades, les désignations et - souvent en parallèle - l'orthographe ont changé dans les actes législatifs et les prescriptions. Il en va de même pour les services et les parties de la marine. En ce qui concerne les grades, même ceux utilisés en dernier lieu (1918) ne correspondent souvent pas à nos grades actuels. Afin de permettre au lecteur une meilleure compréhension, les anciens noms de grades et de services ont été uniformisés autant que possible au sein d'un même chapitre. Les illustrations relatives aux pièces d'habillement et d'équipement sont regroupées dans une partie iconographique spécifique, avec de nombreux graphiques en couleur à la fin du volume.